【蒲京娱乐场网站】交际互连网

2019-09-03 03:52栏目:时尚一线
TAG:

也许吧,谁又知道呢?

社交网络,一个有于梦想,金钱,背叛的故事。不得不说这部片子和早年看到的中国合伙人类似,杰西.艾森伯格几乎继承了他一贯的惊人语速。带动了整部影片最快节奏的部分,开篇就展现出了马克的特点,钢铁直男,跳跃思维。与女友分手后,故事缓缓展开。虽然是一部叙事题材的影片,却丝毫不显得枯燥沉闷,在马克的创造部分,配合电音,尤显激昂。带动了整部影片的热情(虽然听不懂那些专业术语)。马克起初的初衷只为了填补他未加入“终极俱乐部”的不平到后来把Facebook当做自己仅有的荣誉与尊严,一个证明自己价值的存在。当爱德华多冻结账户的那一刻,马克有的更多的是失望吧。两个人从初期就产生了分歧,两种不同的理念导致了最后的背叛,对与错马克从不放在心上,关心的只有Facebook,马克最后告诉玛丽林他不是一个坏人。是的,马克从来不是一个坏人,只是他只是想逃离以前的样子,在自己都不知道的情况下慢慢变成一个混蛋。他为别人创造了社交网络,自己却离社交越来越远。最后一刻,马克打开了前女友的Facebook,添加好友。这一切也许就是醒悟。

 

蒲京娱乐场网站 1

© 本文版权归作者  samsara  所有,任何形式转载请联系作者。

被选出的最佳答案这样讲——“马克,你并不是个混蛋,你只是在太努力地去成为一个混蛋。这样翻译很苍白的,这也很可能是为什么字幕没有翻译的原因。大致要表达的是:马克的内心深处并不坏,只是他表现的让人认为他是个混蛋罢了。含义太丰富,无法完全表达,仔细揣摩一下电影会对这句话有很多感悟。”

故事围绕fb的创建发展,以讲述两件马克的打官司为主。法庭、当时场景,现在、回忆。交叉穿线。

那么该不该说“遗憾”二字呢?得信命,当马克一边饮酒一边编程一边写博客公开辱骂Erica并公布她的胸围时,一切都注定啦,他们是不可能和解啦!~~

你不是一个混蛋,马克
你只是想努力成为一个混蛋。
(大概这是一个外人最中肯的评价了)
 
蒲京娱乐场网站,只是想简答谈谈《社交网络》里的马克•扎尔伯克而已。
他是个天才,嗯。  

"You're not an asshole,Mark.You're just trying so hard to be.”

即使在大冬天也穿着拖鞋和沙滩裤,有着不惊人不休的极快语速,絮絮叨叨,并在一分钟内能转变五个话题。常人都受不了马克,而他也融不了任何一个社交圈,以至于连妞也泡不到。可我觉得说因为没有广告而不同于其他网站的fb很酷的马克才是最酷的。那双带着不容置疑的眼睛几乎在发光,橘黄色的。

影片结尾马克搜索到前女友的页面并且不停刷新,多么意味深长啊~所以这句话我觉得应该这样翻译:马克,你并不是个混蛋,你是有心结。

版权声明:本文由蒲京娱乐场网站发布于时尚一线,转载请注明出处:【蒲京娱乐场网站】交际互连网